quarta-feira, 8 de março de 2017
Gigi Worth - Love Is Where You Are [At First Sight ST]
“I used to walk between the shadows
Lost in the world that move too fast
I was afraid, I'd always be alone
Then I saw your face at last
I found my way even in the dark
Though at times it seem too far
I knew if I'd listened to my heart
I'd find that love is where you are
I close my eyes and see tomorrow
My dreams begin and end with you
I hear you say you'll be there
Always for me there
I must believe it's true
I found my way even in the dark
Though at times it seem too far
I knew if I'd listened to my heart
I'd find that love is where you are
Love is where you are
And anywhere you are
It's where I want to be
No matter what may happen
No matter where I go
Your arms are home to me
I found my way even in the dark
Though at times it seem too far
Somehow I knew even at first sight
That love is anywhere you are
Love is where you are
That love is anywhere you are”
Você é a melhor coisa que aconteceu na minha vida
Tantas coisas bonitas quero lhe dizer através destas palavras… Vou começar pela alegria que sinto em estar ao seu lado, fazendo parte da sua vida.
Amo você, porque consigo ver nos seus olhos a sinceridade e a ternura de uma criança. Consigo sentir em seus braços, o meu porto seguro. Consigo apreciar em seus lábios, o calor da paixão. Quando fecho os meus olhos, consigo sentir as suas mãos deslizarem pelo meu corpo, como uma viagem pelo infinito.
Eu nem sonhava em te amar desse jeito, mas quero expressar todo o meu súbito amor… Sou feliz por ter conhecido alguém como você, por isso lhe desejo de todo o coração: o amor eterno, o amor sublime, o amor dos anjos, o nosso amor.
Te amo. Com todas as letras, palavras e pronúncias. Em todas as línguas e sotaques. Em todos os sentidos e jeitos. Com todas as circunstâncias e motivos. Simplesmente, te amo. E prometo te dizer ''eu te amo'' todas as noites e te provar isso todos os dias.
Você é a melhor coisa que aconteceu na minha vida e o melhor presente que Deus poderia me dar!
Você é a minha alma gêmea e eu vou te amar por toda a eternidade.
Amo você, porque consigo ver nos seus olhos a sinceridade e a ternura de uma criança. Consigo sentir em seus braços, o meu porto seguro. Consigo apreciar em seus lábios, o calor da paixão. Quando fecho os meus olhos, consigo sentir as suas mãos deslizarem pelo meu corpo, como uma viagem pelo infinito.
Eu nem sonhava em te amar desse jeito, mas quero expressar todo o meu súbito amor… Sou feliz por ter conhecido alguém como você, por isso lhe desejo de todo o coração: o amor eterno, o amor sublime, o amor dos anjos, o nosso amor.
Te amo. Com todas as letras, palavras e pronúncias. Em todas as línguas e sotaques. Em todos os sentidos e jeitos. Com todas as circunstâncias e motivos. Simplesmente, te amo. E prometo te dizer ''eu te amo'' todas as noites e te provar isso todos os dias.
Você é a melhor coisa que aconteceu na minha vida e o melhor presente que Deus poderia me dar!
Você é a minha alma gêmea e eu vou te amar por toda a eternidade.
adele
Te esperarei
a cada nascer do Sol
quando um Sonho nasce,
te esperarei
como um Jardim deseja uma Flor
como um Desejo enflama a Alma
e o Coração Suspira...
Te esperarei como Orvalho,
Perolas em Folha...
Colherei a Rosa mais linda
entre todas as Flores
que perfume de teus Beijos
e de Brisas frescas de Vento...
Voarei para Ti mesmo sem Asas,
serei para Ti o Sol là em cima
entre a Noite que Foje
e as Cores da Alvorada
entre o Perfume da Terra
que Vive e os Suspiros do Cèu,
enquanto as Estrelas
te despertam docemente
com um beijo...
a cada nascer do Sol
quando um Sonho nasce,
te esperarei
como um Jardim deseja uma Flor
como um Desejo enflama a Alma
e o Coração Suspira...
Te esperarei como Orvalho,
Perolas em Folha...
Colherei a Rosa mais linda
entre todas as Flores
que perfume de teus Beijos
e de Brisas frescas de Vento...
Voarei para Ti mesmo sem Asas,
serei para Ti o Sol là em cima
entre a Noite que Foje
e as Cores da Alvorada
entre o Perfume da Terra
que Vive e os Suspiros do Cèu,
enquanto as Estrelas
te despertam docemente
com um beijo...
O que è o amor
Todos perguntam:
O que è o Amor ?
Se apenas o vês
e te sentes radiante
ou se quando sorri
te sentes feliz
e quando te fala ou escreve
sentes que voas
se quando te agarra na Mão
te parece um toque de Anjo
se quando estas com ele
querias que o tempo nao passasse,
ou quando te toca,
te arrepias
e quando te beija
parece que estas a viver um sonho
quando te abraça,
te sentes protegida
quando esta perto
teu coração bate forte,
quando o pensas,
nao consegues parar
ou quando se vai,
te sentes triste,
se escreves seu nome em tudo
se somente falas dele
e tudo que dele diz respeito,
se nao vês a hora
de o tornar a ver,
se quando fazes amor com ele
te sentes no paraiso
se achas que ele
è a unica pessoa que te falta
para te fazer feliz...
Isto quer dizer Amor...
Assim eu sinto por ti
O que è o Amor ?
Se apenas o vês
e te sentes radiante
ou se quando sorri
te sentes feliz
e quando te fala ou escreve
sentes que voas
se quando te agarra na Mão
te parece um toque de Anjo
se quando estas com ele
querias que o tempo nao passasse,
ou quando te toca,
te arrepias
e quando te beija
parece que estas a viver um sonho
quando te abraça,
te sentes protegida
quando esta perto
teu coração bate forte,
quando o pensas,
nao consegues parar
ou quando se vai,
te sentes triste,
se escreves seu nome em tudo
se somente falas dele
e tudo que dele diz respeito,
se nao vês a hora
de o tornar a ver,
se quando fazes amor com ele
te sentes no paraiso
se achas que ele
è a unica pessoa que te falta
para te fazer feliz...
Isto quer dizer Amor...
Assim eu sinto por ti
terça-feira, 7 de março de 2017
Alison Moyet - La Chanson des Vieux Amants
"Bien sûr nous eûmes des orages
vingt ans d'amour c'est l'amour fol
Mille fois tu pris ton bagage
mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
dans cette chambre sans berceau
Des éclats des vieilles tempêtes
plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l'eau
et moi celui de la conquête.
Mais mon amour, mon doux
mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour,
je t'aime encore tu sais je t'aime.
Moi je sais tous tes sortilèges,
tu sais tous mes envoûtements
Tu m'as gardé de piège en piège,
je t'ai perdue de temps en temps
Bien sûr tu pris quelques amants
il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
finalement finalement
Il nous fallut bien du talent
pour être vieux sans être adultes
Mais mon amour,
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour,
je t'aime encore tu sais je t'aime.
Et plus le temps nous fait cortège
et plus le temps nous fait tourment
Mais n'est-ce pas le pire piège
que vivre en paix pour des amants
Bien sûr tu pleures un peu moins tôt
je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
on laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l'eau´
mais c'est toujours la tendre guerre.
Ô mon amour,
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour.
je t'aime encore tu sais je t'aime."
vingt ans d'amour c'est l'amour fol
Mille fois tu pris ton bagage
mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
dans cette chambre sans berceau
Des éclats des vieilles tempêtes
plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l'eau
et moi celui de la conquête.
Mais mon amour, mon doux
mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour,
je t'aime encore tu sais je t'aime.
Moi je sais tous tes sortilèges,
tu sais tous mes envoûtements
Tu m'as gardé de piège en piège,
je t'ai perdue de temps en temps
Bien sûr tu pris quelques amants
il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
finalement finalement
Il nous fallut bien du talent
pour être vieux sans être adultes
Mais mon amour,
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour,
je t'aime encore tu sais je t'aime.
Et plus le temps nous fait cortège
et plus le temps nous fait tourment
Mais n'est-ce pas le pire piège
que vivre en paix pour des amants
Bien sûr tu pleures un peu moins tôt
je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
on laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l'eau´
mais c'est toujours la tendre guerre.
Ô mon amour,
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour.
je t'aime encore tu sais je t'aime."
domingo, 5 de março de 2017
Sade - Still In Love With You
Think I'll just fall to pieces
If I don't find something else to do
This sadness never ceases
I'm still in love with you
My head, it keeps on reeling
It's got me in a crazy spin
Darling, darling, darling
Is this the end?
Still in love with you
They say time has a way of healing
Dries all the tears from your eyes
But darling it's this empty feeling
My heart can't disguise
After all that we've been through
I try my best but it's no use
I guess I'll keep on loving you
Is this the end?
Now that it's all over, woman
There's something I think you should know
Baby, baby, think it over
Just one more time before you go
Call on me baby
If there's anything I can do for you
Call on me baby
Help me see it through
I'm still in love with you
Think I'll just fall to pieces
If I don't find something else to do
This sadness never ceases
I'm still in love with you
My head, it keeps on reeling
It's got me in a crazy spin
Darling, darling, darling
Is this the end?
Still in love with you
They say time has a way of healing
Dries all the tears from your eyes
But darling it's this empty feeling
My heart can't disguise
After all that we've been through
I try my best but it's no use
I guess I'll keep on loving you
Is this the end?
Now that it's all over, woman
There's something I think you should know
Baby, baby, think it over
Just one more time before you go
Call on me baby
If there's anything I can do for you
Call on me baby
Help me see it through
I'm still in love with you
RECANTO DA POESIA: SIMPLES ASSIM
RECANTO DA POESIA: SIMPLES ASSIM: "Posso sentir seu perfume no ar posso ouvir as batidas do teu coração, posso sentir você me tocar até mesmo sentir a tua respira...
SIMPLES ASSIM
"Posso sentir seu perfume no ar
posso ouvir as batidas do teu coração,
posso sentir você me tocar
até mesmo sentir a tua respiração.
Estás no meu pensamento
ocupas do meu coração todos os espaços,
eu te quero em todos os momentos
e desejo estar pra sempre em teus braços"
Poetisa Helena
Assinar:
Postagens (Atom)