quarta-feira, 30 de agosto de 2017

"Pour elle"




“Pour elle”

Je ferai l'été en novembre
J'la réchaufferai pour pas qu'elle tremble
J'inventerai les mots du silence
J'lui f'rai du bleu sur des mots tendres
J'apprendrai à vivre autrement
A sa façon et loin des gens
J'irai chercher l'inaccessible
L'infiniment sentimental
Pour elle...

J'irai au plus profond des rêves
Qu'elle fait lorsqu'elle est endormie
Chercher ce que jamais ses lèvres
N'oseront dire à ses envies
J'arracherai les habitudes
Et les moments qui font douter
Pour détruire les incertitudes
Sans se parler
Pour elle...

J'irai au bord de l'invisible
Où l'amour tient en équilibre
Pour elle j'oublierai qui je suis
J'écouterai tout c'que son cœur dit
J'irai voler l'indispensable
L'extrême sentiment d'aimer

Je jetterai tout de mon passé
Pour faire de nous mon avenir
Peut-être simplement pour s'aimer
Peut-être pour ne jamais mourir
Pour elle...

J'arrêterai le temps qui passe
Pour que plus jamais on n'oublie
Les caresses qui souvent s'effacent
Ou qui s'enfuient
Pour elle

terça-feira, 29 de agosto de 2017

Surround Me With Your Love_3-11 Porter (Legenda em português)

Hello 

Can you hear me
Please, don't go
Where are you going
Conversations... Go over my head 
Isolation... Has an ugly face
Surround me... With your love
Understand me... I need you now
Surround me... With your words
Understand me... I need your love
I need your love
I need your love

Hello
I'm so lonely
And it feels... Like a disease
Come and stay... Stay beside me
Stay always... Forever don't go
Surround me... With your love
Understand me... I need you now
Surround me... With your words
Understand me... I need your love
I need your love
I need your love
Surround me... With your love
Understand me... I need you now
Surround me... With your words
Understand me... I need your love
I need your love
I need your love
I need your love

sábado, 26 de agosto de 2017

Marina Elali - Certas Coisas

Não existiria som

Se não houvesse o silêncio
Não haveria luz
Se não fosse a escuridão
A vida é mesmo assim
Dia e noite, não e sim
Cada voz que canta o amor não diz
Tudo o que quer dizer
Tudo o que cala fala
Mais alto ao coração
Silenciosamente eu te falo com paixão
Eu te amo calado,
Como quem ouve uma sinfonia
De silêncios e de luz
Nós somos medo e desejo
Somos feitos de silêncio e som
Tem certas coisas que eu não sei dizer
A vida é mesmo assim
Dia e noite, não e sim
Cada voz que canta o amor não diz
Tudo o que quer dizer
Tudo o que cala fala
Mais alto ao coração
Silenciosamente eu te falo com paixão
Eu te amo calado
Como quem ouve uma sinfonia
De silêncios e de luz
Nós somos medo e desejo
Somos feitos de silêncio e som
Tem certas coisas que eu não sei dizer

terça-feira, 15 de agosto de 2017

Le Beatitudini del Pellegrino - The Beatitudes of a Pilgrim - Epic Chris...

Blessed are you, pilgrim, if you discover that the Camino opens your eyes to what is not seen.

Blessed are you, pilgrim, if what concerns you most is not to arrive, but to arrive with others.
Blessed are you, pilgrim, when you contemplate the Camino and you discover it is full of names and dawns.
Blessed are you, pilgrim, because you have discovered that the authentic Camino begins when it is completed.
Blessed are you, pilgrim, if your knapsack is emptying of things and your heart does not know where to hang up so many feelings and emotions.
Blessed are you, pilgrim, if you discover that one step back to help another is more valuable than a hundred forward without seeing what is at your side.
Blessed are you, pilgrim, when you don't have words to give thanks for everything that surprises you at every twist and turn of the way.
Blessed are you, pilgrim, if you search for the truth and make of the Camino a life, and of your life a Way.
Blessed are you, pilgrim, if on the way you meet yourself and gift yourself with time, without rushing, so as not to disregard the image in your heart.
Blessed are you, pilgrim, if you discover that the Camino holds a lot of silence; and the silence of prayer; and the prayer of meeting with the One who is waiting for you.

domingo, 6 de agosto de 2017

♥ Diz que me Amas ♥

Diz que me AMAS.....


Com lágrimas nos olhos
Sinto que preciso de ti
Olha-me nos olhos, diz o que vês?
eo que sou para ti?
Sou o teu coração
ou sou a tua alma
Quero que descubras....
e não digas ...não posso...
Se não tentares
nunca me vais dizer.
se é verdade ou não
procura no teu coração....
e encontrarás .......
Diz-me quem sou?
E o que sou para ti?
Não digas que não é verdade
Que não me Amas...
É AMOR....sim
Mas tu lutas para não aceitar
mas tu sabes que não á saída
que vai ser para sempre
ouve o teu coração Amor
ajuda-me a por fim
ao que sinto por ti
Diz que me AMAS

★♫��Meu destino é te Amar★♫��

Um amor que podem anos se passar,

Mas ele jamais vai deixar de existir.
As palavras poderiam denunciar
Que não existe mais amor,
Mas o coração não iria aceitar,
Iria ignorar as palavras e sofrer.
Encontrei
Meu Grande Amor,
Um encontro que mudou a minha vida,
Que me ensinou
O que é
Realmente Amar!!!

★♫��A LUZ DO TEU OLHAR★♫��

Me perdi no teu lindo olhar...

Quando meus olhos foram de  encontro aos teus...
Me senti atraída pelo seu olhar, 
fascinante, envolvente de puro amor ...
teu olhar tem tanta luz que me senti apaixonada por você ...

✰.•*¨ ��Eu Te Amo Indefinidamente✰.•*¨ ��Declaração de Amor✰.•*¨ ��

Amor meu, sol que resplandece minha vida,

que até em meus sonhos me aquece nas noites frias
e basta me pensar em ti, que meu coração pulsas de alegrias.
Hoje quero em poesia declamar-te o meu amor.
E mesmo que esses versos feitos em linhas
traçadas não sejam os mais belos,
estão sendo escrito com o coração puro e sincero.

Queria eu saber expressar com exatidão
e clareza todo sentimento de amor que por ti me tomas...
Mas digo-te, tu és o meu mais profundo querer,
minha impetuosa vontade de nunca te perder.
Tu és a razão coerente e insana de mim,
por te amar tanto assim...

Esse amor que corre em meu ser, inspirando-me de infindos
sentimentos, transbordando-me emoções e de uma
premência necessidade de te fazer feliz,
És tu, que o faz ser tão intenso assim.
São teus beijos cálidos, seus abraços e afagos..
Seja na alegria ou na penumbra de seus dias,
sempre me veste de seus cuidados
e por isso e muito mais cativou-me de amor.

Amor meu,
Sou tão carente de ti! Está claro e evidente que te amo
apaixonadamente. Mas dando-te a liberdade de ir ou ficar
e seu amor em mim habitar.
Pois só assim, sempre terei certeza que também me amas
e que somos feitos um para outro nos amar.
Tu és minha eterna poesia e toda minha
inspiração de intenso amor.

Amor meu, sol que resplandece minha vida,
que até em meus sonhos me aquece nas noites frias
e basta me pensar em ti que meu coração pulsas de alegrias.
E por fim, digo-te com o coração puro e sincero
Eu te amo indefinidamente.

sábado, 5 de agosto de 2017

Kenny Rogers��Crazy

Girl, there are no words to say

What i feel in my heart
You, you're on my mind night and day
And it hurts me when we're apart
When you're not here by my side
There is nothing in this world for me.

I guess i'm crazy
Crazy for you can't you see
Although you may think it's crazy
Here it's where i want to be
I will always need your love.

Well now, i can see every dream
When i look in your eyes
And though, things never are what they seem
There is one thing that i realize
That there's no doubt in my mind
We can make this love go on forever.

I guess i'm crazy
Crazy for you can't you see
Although you may think it's crazy
Here it's where i'll always be
And i need you with me

Cos you are the dream
That finally came true in me
In all my life there'll be noone else
If i looked all my life
There could be noone else
And for the rest of my life
All i need is you.

sexta-feira, 4 de agosto de 2017

Kenny Rogers��Three Times a Lady (Tradução)

❤Amor da Minha Vida


Amá-lo
Significa que eu te dou meu coração
Meu amor, todo o meu ser
Você sempre vai vir em primeiro lugar
Antes de qualquer outra coisa.

Amá-lo
Significa que eu te dou a minha fé
Minha confiança, a minha confiança
Meu ser sempre verdadeiro
Lealdade e honestidade.

Amá-lo
Significa que você é uma parte da minha vida
Meus sonhos, meu futuro
Você é uma parte de mim
Agora e para sempre