Lara Fabian - Je T'aime

Je T'aime 

Perdere l'amore- Lara Fabian

anjo

quando l'amore diventa poesia - Demis Roussos

English translation 

Io canto il mio amore per te, 
questa notte diventa poesia. 
La mia voce sarà 
una lacrima di nostalgia. 
Non ti chiederò mai 
perchè da me sei andata via,
per me è giusto tutto quello che fai.
Io ti amo e gridarlo vorrei,
ma la voce dell'anima canta piano, lo sai. 
Io ti amo e gridarlo vorrei
ma stasera non posso nemmeno parlare,
perchè piangerei.
Io canto la tristezza che è in me, 
questa notte sarà melodia. 
Piango ancora per te 
anche se ormai è una follia.
Non ti chiedo perchè 
adesso tu non sei più mia, 
per me è giusto tutto quello che fai.
Io ti amo e gridarlo vorrei, 
ma la voce dell'anima canta piano, lo sai.
Io ti amo e gridarlo vorrei, 
ma stasera non posso nemmeno parlare
perchè piangerei.
I’m singing my love for you,
this night is becoming poetry.
My voice will be
a tear of nostalgia.
I won’t ever ask you 
why you went away from me,
for me everything you do is right.
I do love you and I’d like to shout it out,
but my soul’s voice sings low, you know. 
I do love you and I’d like to shout it out,
but tonight I can’t even manage to talk
because I’d cry.
I’m singing the sadness I have inside,
this night shall be a melody.
I’m still crying for you,
even if by now it’s folly.
I’m not asking you
why you went away from me,
for me everything you do is right.
I do love you and I’d like to shout it out,
but my soul’s voice sings low, you know. 
I do love you and I’d like to shout it out,
but tonight I can’t even manage to talk
because I’d cry.

mi manchi - fausto leali

Sinto sua falta...

Quando o sol dá a mão no horizonte,
Quando o escuro desliga o barulho das pessoas
O cansaço em mim que não vai mais embora
Como a sombra de algo ainda minha...
Sinto sua falta...
Nos teus olhares e naquele sorriso um pouco inconsciente
Nas desculpas daqueles teus provavelmente,
Você é aquele nó na garganta que não desce
E tu, e tu...
Sinto sua falta... sinto sua falta...
Posso fingir que estou bem, mas sinto sua falta
Agora entendo o que isso significa
Ter-te ao lado antes de dormir
Enquanto eu ando descalça dentro a alma
Sinto sua falta
E eu poderia me procurar outra mulher mas me enganaria
És o meu arrependimento sem fim, o frio das minhas manhãs
Quando eu olho em volta e sinto que tenho saudades tuas
Agora que eu posso te dar um pouco de mais
E tu, e tu...
Sinto sua falta
E posso ter outra mulher mas me enganaria,
És o meu arrependimento sem fim,
O frio das minhas manhãs
Quando eu olho em volta e sinto que tenho saudades tuas

Sonhos precisosos

Queria poder parar

o teu Olhar junto ao Meu
num infinito segundo
para os deixar Brilhar
no Cèu da Noite para a Eternidade...
Queria colher aquelas Petalas de Rosas
que acariciam meus Labios
e as fechar num Beijo,
e como Sementes
as oferecer ao Vento
lavrador do Tempo
para que as possa semear
no terreno do Amor...
...E quando germinarem
Flores de tantas cores
terão o teu Nome...
Queria que daquela Noite
feita de Estrelas e encanto
fosse Coroada tua Vida...
E nesta Tumultuosa Magia fecho os Olhos
te penso e te desejo Sonhos de Diamantes e Safiras
porque aqueles de Perolas e Rubis
os desejo a mim sonhando-te...

✰.•*¨��José Augusto✰.•*��Te Amo✰.•*¨��

Quero chegar até você de uma forma suave

sem te assustar, sem lhe provocar o medo de amar ...

Quero tocar seu coração surrando palavras de amor,

o aquecendo de emoções e alegrias.

Quero ser o seu amor.

Eu não sei como dizer que te amo,

que te quero e que o meu sonho mais lindo é você.

Te amo em silêncio..

mas meu coração grita constantemente 

Eu Te Amo Muito Meu Amor!

Quisera ter a coragem de dizer

Que é grande o meu amor

Mas não sei o que acontece

Minha voz desaparece

Quando ao teu lado estou

Eu procuro ir disfarçando

É sorrindo ou cantando

Mas por dentro eu estou

chorando...

Nem mesmo o céu me ajuda a sonhar

Não consegue me inspirar

Eu só sei que estou sofrendo

Pouco a pouco vou morrendo

Só por não saber falar

E sozinho eu te chamo

Bem baixinho eu reclamo

Que vontade de dizer

Te amo...

Te amo ...

Te amo...

❤️Linda Declaração de Amor❤️Poema★¸•*¨♡❤️Te Amo Tanto❤️♡•*¨★¸

Especialmente para Você...


Escrita com muito Amor.

★¸•*¨♡❤️Te Amo Tanto❤️♡•*¨★¸


No abraçar dos seus abraços encontro meu refugio abrasador,
do qual sou cativada e acolhida, aliviando meu cansaço,
aquecendo-me de sua ternura e amor.

Não exagero, de todo amor te quero.
Nas afinidades que nos envolvem,
das quais nos trazem o encanto do amor sincero .
Somos mais que desejos e fascinação
Somos o encontro de uma grande realização:
O amor de dois seres imperfeitos e perfeitos
um para o outro se tornou.

Chama-me de amor como se em sua boca tivesse mel...
e quando diz que sou sua, me faz ir aos céus.
Entre caricias e beijos desfrutamos o elixir do amor.
Não existe declaração de mais linda...
como no cuidado que me tens, fazendo-me feliz,
o que igual ninguém fez...

Nosso amor vai além do infinito..
Tem o brilho incandescente do sol...
O encanto da lua...
É um misto de silêncio e grito que ecoam
no espaço no tempo, no nosso tempo de amar.
Abrasando-nos de sentimentos
e como num sonho lindo. nos faz flutuar
Só os que se entregam por inteiro...
Ah! Amo Te tanto!... Com Te Tanto!
compreendem e sentem o que é um amor verdadeiro.
Amo-te tanto, e quero sempre fazer parte desse infinito,
fazendo-te feliz
Meu sonho bom que hoje eu vivo
Cativada e acolhida no aconchego do amor.
Como Te Amo,!...Te Amo tanto!